ヨブ記 37:21 - Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 光が空に輝いているとき、風過ぎて空を清めると、 人々はその光を見ることができない。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 光が空に輝いているとき、風過ぎて空を清めると、人々はその光を見ることができない。

リビングバイブル

²¹ 風が雲を吹き払うと、まぶしくて 太陽をまともに見ることができないように、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 今、光は見えないが それは雲のかなたで輝いている。 やがて風が吹き、雲を払うと

聖書 口語訳

²¹ 光が空に輝いているとき、風過ぎて空を清めると、／人々はその光を見ることができない。

ヨブ記 37:21 相互参照

ヨブ記 26:9

彼は月のおもてをおおい隠して、 雲をその上にのべ、

ヨブ記 36:32

いなずまをもってもろ手を包み、 これに命じて敵を打たせられる。

ヨブ記 37:20

わたしは語ることがあると 彼に告げることができようか、 人は滅ぼされることを望むであろうか。

ヨブ記 37:22

北から黄金のような輝きがでてくる。 神には恐るべき威光がある。

ヨブ記 38:25

だれが大雨のために水路を切り開き、 いかずちの光のために道を開き、